Γνωμικολογικον

Αποφθέγματα, Γνωμικά, Αφορισμοί, Ρητά, Παροιμίες
 
 
 

Λατινικές Φράσεις και Λέξεις

Λατινομάθεια


Παράρτημα ΙΙ: Λατινομάθεια

Γνωστές και εν χρήσει Λατινικές Λέξεις


λατινικες λέξεις

Λέξεις που είτε χρησιμοποιούνται αυτούσιες είτε συνδέονται ετυμολογικά με λέξεις στα Νέα Ελληνικά

Λατινική ΛέξηΜετάφραση
λέξεις που είναι σε χρήση αυτούσιες, σχεδόν ομόηχες και με σχεδόν το ίδιο νόημα
agendaαυτά που πρέπει να γίνουν (μτχ. του ago)
ampullaφλασκί, φιάλη
albumτο λευκό, άσπρη πλάκα γραφής, κατάλογος
capsulaμικρό κιβώτιο
confusioσύγχυση
contraεναντίον
colubraθηλυκό φίδι
culturaκαλλιέργεια
curaφροντίδα, επιμέλεια, επιμελητεία
decorομορφιά, χάρις
duplexδιπλός
extraεπιπλέον, έξω, παραπέρα
familiaοικογένεια
formaφόρμα, σχήμα
frenoσυγκρατώ, περιορίζω, ελέγχω, φρενάρω
fumoκαπνίζω
fundoχύνω, λιώνω
furiaθυμός, οργή, φούρια
gustoδοκιμάζω, γεύομαι
harenaάμμος, παραλία, αρένα
manicaμανίκι, κάλυμμα χεριού
mediumμέσο
miseriaδυστυχία
normalτυποποιημένος (για ξυλουργούς), μτγν: φυσιολογικός
nuntiusαγγελιοφόρος, εκπρόσωπος (του Πάπα)
operaδουλειά, έργο
pastorβοσκός, ποιμένας
piscinaδεξαμενή με ψάρια
portaπύλη, πόρτα
provocatorο προκαλών, είδος μονομάχου
regulaκανόνας, χάρακας
retroπίσω
rotundaστρογγυλή
saburraάμμος χρησιμοποιούμενη σαν αντίβαρο
superεπάνω, επιπλέον παραπέρα
susurroβόμβος, σούσουρο
tubaπολεμική σάλπιγγα
turboενοχλώ, αναταράσσω, στροβιλίζω, στρόβιλος
veloκρύβω
veroαληθινά
veteranusβετεράνος
villaεξοχική κατοικία
vitioελάττωμα, αμαρτία, βίτσιο
vivatζήτω
 
λόγιες λέξεις και επιστημονικοί όροι που συχνά χρησιμοποιούνται με τη λατινική τους γραφή
anteπριν
corrigendaδιορθωτέα (παροράματα)
circum, circaγύρω από , περίπου
calculusβότσαλο (μτγν. μαθ. λογισμός)
doctorδάσκαλος
ergoσυνεπώς, επομένως, γι' αυτό
errataπαροράματα, λάθη
homo (γεν.hominis)άνδρας, άνθρωπος
lapsusσφάλμα, ολίσθημα
lectorαναγνώστης
matrixκυψέλη, μητρικός
nexusκόμβος, σύνδεσμος, δίκτυο
opus (γεν. operis)έργο
quantumπόσο, κβάντουμ
radiusακτίνα (τροχού αρχικά)
ratioτρόπος, μέθοδος, διαδικασία, λόγος, αιτία, αναλογία
verbatimακριβώς όπως ειπώθηκε
virusσκουλήκι ή δηλητήριο
άλλες λέξεις που χρησιμοποιούνται συνήθως με τη λατινική τους γραφή
aveχαίρε
bonusκαλός
credoπιστεύω
corpusσώμα, πτώμα
cursorδρομέας, αγγελιοφόρος (χρήση σε PC)
errorλάθος (χρήση σε PC)
filioqueκαι εκ του Υιού
focusεστία (νεολτν)
forumαγορά, κεντρική πλατεία
gratisδωρεάν
imperiumεξουσία, αυτοκρατορία
indexδείκτης, μτγν. κατάλογος
libidoβίαια επιθυμία
locusτόπος, σημείο, κατάσταση
malusκακός
maximumμέγιστο
minimumελάχιστο
memorandum υπόμνημα, σημείωμα
mensaτραπέζι
modusμέθοδος, τρόπος, μέτρο, όριο
momentumκίνηση, μτγν. ορμή
moratoriumκαθυστέρηση
placebo θα ευχαριστήσω (ιατρ. όρος για εικονικά φάρμακα)
requiemκυριολ. το της αναπαύσεως, νεκρώσιμος ύμνος
referendumσημείο αναφοράς
scribeγράφε
sicέτσι
sponsorεγγυητής, εγγύηση
statusθέση, κατάσταση
vetoαπαγορεύω
viaδρόμος
λέξεις που αποτελούν εμπορικές ονομασίες
alterένας άλλος
algidaκρύα
amitaθεία
avisπουλί
domusσπίτι
farinaαλεύρι
fiatγενηθήτω
juventusνεολαία
illuminatiπεφωτισμένοι
legoμαζεύω, συλλέγω, διαβάζω
multiplexπολύπτυχος
naturaφύση
niveaλευκή
novaνέα
rex (γεν.regis)βασιλιάς
sanitasυγεία
solήλιος
solarisηλιακός
ultraπερισσότερο από
volvoγυρνώ, γυρίζω, περιστρ
vox (γεν. vocis)φωνή
 
λατινικές λέξεις που, ετυμολογικά, αποτελούν ρίζα σύγχρονων ελληνικών λέξεων
armaόπλα
barbatusγενειοφόρος
coronaκορώνα, στέμμα
conservoδιατηρώ, συντηρώ
columnaκολώνα, στήλη
communisκοινός
classisκοινωνική τάξη
cameraδωμάτιο με θόλο
caminusκαμίνι, φωτιά
campusεπίπεδο μέρος, χωράφι, πεδιάδα(μτγν. πανεπιστ. χώρος)
canalisκανάλι, αγωγός
candelaκερωμένο φυτίλι, καντήλι
capistrumχαλινάρι
carreriaδρόμος για άμαξες (εξ ου και καριέρα)
carrusάμαξα
cassidaμεταλλικό κράνος
castellumκάστρο, φρούριο
castrumκάστρο, φρούριο
castus -casta -castumαγνός, ιερός
bracaeβράκα
buccaμάγουλο, μπουκιά
caballusάλογο
cacaκακά
codexκορμός δέντρου, βιβλίο (από ξύλινες πλάκες), χειρόγραφο
custodiaπροστασία, φρουρά, κουστωδία
documentumπαράδειγμα, απόδειξη
durusσκληρός
emeritusβετεράνος, παλαίμαχος
erratumλάθος, σφάλμα (πληθ. errata)
falsusψεύτικος, απατηλός
graeculusμικρός Έλληνας,"Ελληνούκος", (υποτιμητικό, εξ ου γραικύλος)
institutioθεσμός, εκπαίδευση, μέθοδος
luxusπολυτέλεια
macellariusσφαγέας
mandatumδιαταγή, οδηγία
manifestusξεκάθαρος, μτγν. διακηρυγμένος, δημοσιευμένος
militarisστρατιωτικός
nepos (γεν. nepotis)εγγονός, ανιψιός (εξ ου νεποτισμός)
nomenclatorσκλάβος που υπενθυμίζει ονόματα
numerusαριθμός, ψηφίο
palatium - palatiaπαλατινός λόφος- πληθ. ανάκτορα
pedalisποδάρι
proletariusπολίτης της κατώτερης τάξης
pullusκοτόπουλο
purusαγνός
quadrumτετράγωνο
relaxoχαλάρωση, ξεκούραση
saltoχορεύω, πηδώ
sacculusμικρή τσάντα
sagittaσαΐτα, βέλος
scriniumβιβλιοθήκη
securisτσεκούρι, μτφ. υπεροπλία
securitasγαλήνη, ανεμελιά, μτγν. ασφάλεια
seminariumφυτεία, θεραπευτήριο
servus -servaσκλάβος - σκλάβα
sexusτο φύλο
specialisιδιαίτερος
speculaπαρατηρητήριο, ακτίδα ελπίδας
stilusγραφίδα, στύλος, παλούκι (εξ ου στυλό, στυλ)
studioμελετώ
tractorελκυστής, αυτός που τραβάει
videoβλέπω
visitoεπισκέπτομαι





Widgets με Γνωμικά για την Ιστοσελίδα σας.
Αν θέλετε να ενσωματώσετε στο blog ή στην ιστοσελίδα σας widgets με Γνωμικά που τροφοδοτούνται από τη βάση δεδομένων του Γνωμικολογικού, μπορείτε να τα βρείτε εδώ.
Μανώλης Παπαθανασίου   2008 – 2018


Σχετικό Γνωμικό
Πρέπει πρώτα απ’ όλα να μάθουμε Λατινικά. Μετά πρέπει να τα ξεχάσουμε.
Μοντεσκιέ


λατινικα ρητα

Google


Δείγμα Γνωμικών