Γνωμικολογικον

Αποφθέγματα, Γνωμικά, Αφορισμοί, Ρητά, Παροιμίες
 
 
 

Κινηματογραφικές ατάκες


Ελληνικός Κινηματογράφος

Ατάκες από τον Αμερικανικό Κινηματογράφο πριν το 1960

Κινηματογράφος


Mae WestΔεν είναι οι άντρες στη ζωή μου που μετράνε. Είναι η ζωή στους άντρες μου.

Η Μέι Γουέστ στο "Δεν είμαι άγγελος" (1933)

Betty DavisΘα ‘θελα πολύ να σε φιλήσω, αλλά μόλις λούστηκα.

Η Μπέτυ Ντέηβις στο "Cabin in Cotton" (1932)

Marlen DietrichΧρειάστηκαν περισσότεροι από ένας άντρες για να μου αλλάξουν το όνομα σε "Σαγκάη Λίλι".

Η Μάρλεν Ντήτριχ στην ταινία "Σαγκάη Εξπρές" (1932)

Mae WestΌταν είμαι καλή, είμαι πολύ-πολύ καλή. Όταν είμαι κακιά, είμαι καλύτερη.

Η Μέι Γουέστ στο "Δεν είμαι άγγελος" (1933)

Groucho MarxΈνα πρωί, σκότωσα έναν ελέφαντα με τις πιτζάμες μου. Πώς μπόρεσε και φόρεσε τις πιτζάμες μου, δεν το γνωρίζω.

Ο Γκρούτσο Μαρξ στο "Animal Crackers" (1930)

Snow WhiteΔεν ξέρω τι είναι, αλλά είμαι εναντίον του.

Ο Γκρινιάρης από τη "Χιονάτη" της Ντίσνεϋ (1937)

TarzanMe Tarzan, You Jane

Από τον "Ταρζάν των Πιθήκων" του 1932 με τον Τζόνι Βαϊσμίλερ

HolmesΣτοιχειώδες, αγαπητέ μου Γουάτσον.

Από τις "Περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς" (1939)

(Στα βιβλία του Κόναν Ντόυλ δεν υπάρχει η φράση.)

;Gone by the windΑύριο θα είναι μια άλλη μέρα.

Από το "Όσα παίρνει ο άνεμος" (1939)

Gone by the windΕιλικρινά αγαπητή μου, δεν δίνω δεκάρα.

Κλαρκ Γκαίημπλ στο "Όσα παίρνει ο άνεμος" (1939)

Judy GarlandΤοτό, έχω την εντύπωση ότι δεν είμαστε πια στο Κάνσας.

Η Τζούντυ Γκάρλαντ στο "Μάγο του Οζ" (1939)

Humphreya BogartΕίναι από το υλικό που είναι φτιαγμένα τα όνειρα.

Χάμφρεϋ Μπόγκαρτ στο "Γεράκι της Μάλτας" (1941)

(Αρχική προέλευση από την "Τρικυμία" του Σαίξπηρ)

Humphreya BogartΑπ’ όλα τα μαγαζιά του κόσμου, μπήκε στο δικό μου μαγαζί!

Χάμφρεϋ Μπόγκαρντ στην "Καζαμπλάνκα" (1942)

Ingrid BergmanΠάντα θα έχουμε το Παρίσι.

Η Ίγκριντ Μπέργκμαν στην "Καζαμπλάνκα" (1942)

Humphreya BogartΠαίξ΄ το πάλι Σαμ !

Χάμφρεϋ Μπόγκαρντ στην "Καζαμπλάνκα" (1942)

Humphreya BogartΛουί, νομίζω ότι αυτή είναι η αρχή μιας ωραίας φιλίας.

Χάμφρεϋ Μπόγκαρντ στην "Καζαμπλάνκα" (1942)

Laureen BacallΈχει κανείς ένα σπίρτο;

Λωρήν Μπακώλ στο "Το have and to have not" (1944)

Garry CooperΌταν με αποκαλείς έτσι, να χαμογελάς.

από το κλασικό γουέστερν "The Virginian" (1946)

Betty DavisΔέστε τις ζώνες σας. Θα είναι μια ανώμαλη νύχτα.

Η Μπέτυ Ντέιβις στο "Όλα για την Εύα" (1950)

(σ.σ: το "bumpy night" πώς αλλιώς μεταφράζεται;)

Humphreya BogartΓεννήθηκα όταν με φίλησες. Πέθανα όταν με παράτησες. Έζησα για λίγες βδομάδες, όσο με αγάπησες.

Χάμφρεϋ Μπόγκαρντ στην ταινία "In a Lonely Place" (1950)

Blanche DuboisΠάντα βασιζόμουν στην καλοσύνη των ξένων.

Η Μπλανς Ντυμπουά (Βίβιαν Λη) στο "Λεωφορείον ο πόθος" (1951)

ExodusΤα ωραία μέρη δεν σημαίνουν τίποτα. Γέμισε τη ζωή σου με ανθρώπους. Έτσι θα βρεις την ευτυχία.

O Ralph Richardson στην "Έξοδο" του Όττο Πρέμινγκερ (1960)


κινηματογραφικες ατακες






Widgets με Γνωμικά για την Ιστοσελίδα σας.
Αν θέλετε να ενσωματώσετε στο blog ή στην ιστοσελίδα σας widgets με Γνωμικά που τροφοδοτούνται από τη βάση δεδομένων του Γνωμικολογικού, μπορείτε να τα βρείτε εδώ.
Μανώλης Παπαθανασίου   2008 – 2018


Σχετικό Γνωμικό
Ο κινηματογράφος είναι μια αθάνατη τέχνη, η πρώτη καινούργια τέχνη μετά την ελληνική τραγωδία.
Eric Johnston


Google




film

Δείγμα Γνωμικών